Treceți la conținutul principal

Jurnal Scoțian/ Scottish Diary (2): Portobello’s Story & Stirling High

 Neîntrebată de nimeni, scriu, și întrebată de-aș fi n-aș plictisi oamenii cu trăncăneală despre vacanțele mele. Dar scrisul de-aici rămâne, cât or fi internet, curent și blogspot gratuit.

Nu arunc nici cu date istorice pe care oricine le poate găsi în pagini de enciclopedie sau turistice sofisticate. Dau doar o pensulă din culorile deja amintirilor mele.

A doua postare de jurnal scoțian are zilele a patra, a cincea și a șasea, căci, nu știu de ce, tot nu-mi vine să ajung la primele două zile ale aventurii scoțiene.

So… cheers, mate!

 

Stirling, Day 4

Orășel cu un castel. Istorice toate, tradiționale și autentice. Ploaie, doar e Scoția, e normal. Peisaj, străduțe, atmosferă de poveste. ca-n Sintra din Portigalia sau orășele franțuzești cu zone medievale conservate. Străzi înguste, magazine colorate, totul din piatră, urcuș, lume prietenoasă și vorbăreață. Seara în Glasgow, film la Cineworld. The fall Guy, cu Emily Blunt și Ryan Gosling, comedie dedicată cascadorilor și lumii filmului, o poveste ușoară, veselă, binele învinge răul – a feel good movie - și o reclama confused, just used confused. 

Cheers, mate! Și sfaturi/ experiență povestită cu Guiness la prânz, de una când fusese gravidă, către o tânără însărcinată.

Edinburgh, Day 5

Princes street gardens, castel view, ploaie, poncho salvator, depozitarea bagajelor, mâncare. 

Acropola din Scoția. Castelul tronează peste stâncă și parc, oraș precum Partenonul peste Acropole și peste Atena.

Portobello & Edinburgh oraș, Day 6

Plaja, promenada-esplanada, Marea Nordului. Povestea numelui orașului m-a atras, nu doar că e plajă scoțiană la Marea Nordului: nume dat de navigatori italieni sau portughezi sau spanioli, legenda spune că nume dat de chiar Columb unei așezări din Panama. Alt navigator britanic, ajuns acolo și stabilit ulterior pe acest țărm scoțian, și-a numit casa Portobello Cottage și, de la acest nume, a crescut întreaga așezare, întregul oraș. 

Portobello a călătorit din Europa în America și înapoi în Europa pentru că undeva cuiva i-a plăcut peisajul și a vrut să și-l aducă mai aproape. Când pleci departe, le dai nume din vechiul aproape lucrurilor dragi din lumea ta cea nouă.























Comentarii

Postări populare de pe acest blog

Volvede!

Volvede , cânta tatăl din spectacolul din Santiago de Compostela. Întoarce-te! Embrace Your Place , scria pe mașina de lângă Catedrala din Porto. Nici nu plecasem și îndemnul era Embrace Your Place. La capătul călătoriei, o viață și un drum mai târziu, Volvede , striga un tată într-un spectacol despre copiii lui rătăciți. Manqua Lucrezia , striga italianca din grup și anunța cine lipsea. Cine cui îi lipsea, cine cui de cine îi era dor, nu mai nimerea Universul cum să anunțe că mama era și ea acolo, era lipsă, era dorită, lipsea sau îi era dor. Pe strada cu spectacolul unde răsunase urletul de dor și iubire Volvede! Volver , cânta Penelope în filmul lui Almodovar. Volver era și filmul. Cântec pentru o mamă moartă. Sau nu. Încă pitită pe-aici. Să stau acasă, să îmi îmbrățișez locul, să mă bucur de ce am, să mă întorc și să înfloresc pe loc.  Mindfulness în Tatăl Nostru am găsit că există: Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi. Adică, da, bine, e eternă, e promisă cre...

Cea mai bună dintre zilele posibile

 ... este Azi și este ziua în care îți spun că te iubesc. Așa. Dragul meu Mon Amour, Vreau să-mi trăiesc la lumină, cu bucurie, cu public chiar, iubirea. Iubirea nu e ceva murdar ce se ascunde. Dacă o ascunzi și dacă minți pentru ea, nu e iubire. Iubirea crește și înflorește în lumină și în adevăr. Când o sufoci, nu e iubire, e un strigăt de ajutor. Eu ofer, simt, trăiesc. Cine nu primește și nu se bucură de iubire în lumină încă nu e vindecat și nu se poate bucura de ea. Doamne, ajută-i să simtă iubirea! Și Atunci a fost tot Azi: Un fel de pastișă după Naum: Orașul avea o singură stradă Strada avea un singur sens Sensul avea un singur număr Numărul avea o singură cifră Cifra avea un singur chip Chipul din oglindă.    Trei și cu trei și cu trei: În cel mai mic loc din lume mi-a căzut cerul în cap de cele mai multe ori. În locul meu nu e nimeni. Trei și trei și cu trei fac unu. S-au terminat dicționarele și toate cuvintele, Vine vântul să mai spună ceva și să descuie. Plou...

Aproape ultima noapte de dragoste

Dragul meu Mon Amour, Scrisoarea ține un pic azi locul poemelor. Se joacă și ea.  Penultima noapte de dragoste ar fi fost prea matematic, matematică. E aproape ultima, nu știm când va fi ultima. Iubește-mă în gând până va veni prima noapte de război. De fapt, știi? Războiul e ca dragostea pe lume, nu încetează niciodată și doar când te arde pe tine crezi că e adevărat. Război e și mâine, e și acum, ca iubirea, ca rugăciunea, mereu cineva undeva mărturisește și se-mpărtășește.  Iubește-mă în gând, Mon Amour, în gânduri și șoapte, că nu știi când vine ea, ultima noapte. Foto: Ștefan Luchian - Trandafiri